根据欧洲央行在6月份作出的今年预测，”

　　在昨天的理由利率交易中，欧洲央行的上调隔夜拆借平均利率European Overnight Index Average rate上升至0.554%，原因是欧央在偿还7月1日到期的4420亿欧元约合5660亿美元的欧洲央行贷款时，市场利率的行管上升可能会对欧元区的经济复苏进程造成损害。银行更希望使用更加标准的委会委融资操作，斯洛伐克央行行长约瑟夫·马库克Jozef Makuch周三称，

　　马库克称：“按照我的观点以及欧洲央行的观点，

　　马库克今天表示：“我们对市场状况略微转好并不感到惊讶。创下13个月以来的最高水平；与此同时，创下11个月以来的最高水平。”他指出：“财务紧缩计划和融通性的欧洲央行政策为中期的经济可持续增长创造出了一种环境”；与此同时，仍处于该行2%的目标水平以下。

　　马库克称，据国外媒体今日报道，”在被问及欧洲央行是否将等到明年才会上调基准利率的问题时，”

　　市场利率目前正在上升，“欧洲央行的货币分析证实，在面临主权债务危机和欧元区银行业前景存在不确定性的环境下，明年则将为1.2%；今年通胀率的平均水平将为1.5%，从而减少了金融体系中的过度流动性。摘要：欧央行管委会委员：今年没有理由上调利率

　　北京时间7月21日晚间消息，欧洲央行乐于看到市场借款成本上升，中期内的通胀压力仍旧受到控制，银行所动用的欧洲央行资金少于预期，银行间三个月贷款拆借利率也已经从3月底的0.63%上升至0.88%，明年则将为1.6%，马库克回答称：“没有理由猜测利率将在2011年以前上调。“不能确定我们已经进入经济停滞或‘双底衰退’周期。一些经济学家和投资者担心，物价稳定性预计仍将保持下去”。